Luciano Pavarotti passe le mois de janvier 1971 à Barcelone où il est invité à se produire comme Rodolfo dans 'La Bohème' de Puccini les 09, 12, 14 et 17 au Teatro del Liceu (Liceo). Les dates de ces différentes prestations sont communiquées par Roger Alier dans son livre Pavarotti, à la page 79. C’est Montserrat Caballé qui sera Mimi et Carlo Felice Cillario qui dirigera le tout.
Ci-dessous, Luciano Pavarotti et Montserrat Caballé à Barcelone :
Toujours au Teatro del Liceu et sous la direction de Franco Ferraris, il chante ensuite le rôle d’Egardo dans 'Lucia di Lammermoor' de Donizetti les 28 et 30 janvier. Cristina Deutekom est Lucia.
Distribution :
Annonce de la seconde représentation de 'Lucia di Lammermoor' et commentaire sur 'La Bohème' :
Avis de Luciano Pavarotti sur les rôles de Rodolfo et d’Edgardo :
Traduction (Oksana Lewyckyj) du texte mis en image ci-dessus :
De même que Rodolfo est un personnage jeune et actuel, Edgardo est également jeune bien qu’il vive à une autre époque, distincte.
Edgardo a une autre manière de ressentir l’amour et la musique elle-même le dit d’une manière plus contenue mais toujours douce et réaliste.
Personnellement, j’adore ce personnage parce qu’il est l’un des plus complets qu’on puisse offrir à un ténor et on se souvient que ce n’est pas par hasard que Donizetti a écrit cette partie pour Duprez, son ténor préféré.
Les images 1-2-3 sont mes captures d’écran de documents © Teatro del Liceu / Liceo.
Les images 4-5-6-7-8-9-10 sont mes captures d’écran de documents © Teatro del Liceu / Liceo.
Tous droits réservés. Reproduction interdite.
Oksana Lewyckyj
2/502 Voie des Gaumais
1348 Louvain-la-Neuve
Belgique
Né à Modène en 1935, d'abord instituteur avant de devenir chanteur d'opéra, Luciano Pavarotti, également appelé "Tenore di Grazia" est un ténor colorature au phrasé élégant, reconnaissable à son exceptionnelle facilité dans les notes aiguës ainsi qu'à la beauté et à la musicalité de son chant. Oksana Lewyckyj, 1348 Louvain-la-Neuve, Belgique.
LUCIANO PAVAROTTI le TÉNOR EXCELLENT aux CONTRE-UT, CONTRE-RÉ, CONTRE-MI BÉMOL et CONTRE-FA TENUS
Les 45 ans de carrière de Luciano Pavarotti à l'Opéra dans ces très prestigieux théâtres que sont le Covent Garden, la Scala de Milan, le Metropolitan Opera de New York, l'Opéra de Vienne,... les rôles qu'il a enregistrés en CDs et / ou en DVDs, ses innombrables récitals à travers le monde, la formation des 3 Ténors à laquelle il a appartenu une douzaine d'années, les quelques 500 récompenses qu'il a reçues et bien d'autres choses encore.
Copyright © Oksana Lewyckyj
mercredi 14 juillet 2021
Janvier 1971
Je suis une orientaliste diplômée d'un master universitaire (master 120) en Langues et lettres anciennes, orientation orientales, à finalité approfondie. Avant d'entreprendre ces études, j'avais déjà réussi brillamment, à l'université, les niveaux supérieurs d'autres langues anciennes que celles figurant sur ce diplôme.
J'ai deux fils : Sébastien Mercier, assistant vétérinaire (Martinets) à Frankfurt am Main (Allemagne) et Gabriel Mercier, post-doctorant à l'Université de Montréal, UDeM (Canada). Remariée à Pavarotti, ténor colorature ayant fait une carrière de 45 ans à l'Opéra, j'aime, moi aussi, le chant et l'Opéra. Je suis également soprano colorature.
IMPORTANT: NI LES IMAGES, NI LES PHOTOS, NI LES ARTICLES, NI LES TRAVAUX, NI LES CACHES DE CE BLOG, NE SONT LIBRES DE DROITS.
Je suis l'unique auteur, administrateur et propriétaire du blog "Langues, écritures, et civilisations anciennes" : https://oksanalewyckyj.blogspot.com/ ainsi que du blog "Luciano Pavarotti le Ténor excellent aux contre-ut, contre-ré, contre-mi bémol et contre-fa tenus" : https://oksanalewyckyj2.blogspot.com/
Contact : e-mail : oksana.lewyckyj@gmail.com et GSM : +32 476 39 01 89.